[ichweißeswirklichnicht]

Die Farbe zu kennen genügt nicht. Es gibt haufenweise ATF mit roter
Färbung.
Guck doch einfach auf den Seiten von Baum oder Leebmann nach Ein-
gabe deiner Fahrgestellnummer. Einfacher und sicherer geht's nicht.
Dann hast du die korrekte Teilenummer der richtigen ATF. Entweder
bestellst du da einfach gleich das BMW-Öl oder du googelst es mit der
BMW-Teilenummer und findest ein (hoffenlich) passendes woanders,
bspw. von Castrol oder Ravenol. Beide haben diverse ATF ausdrücklich
für Automaten von Aisin, aber es muss zuerst über die OE-Teilenummer
von BMW verifiziert werden, siehe oben!

ps:
"Adaptionswerte" meinst du sicherlich.